Lana pierde una conferencia importantísima por culpa de Raquel, tantos problemas la hacen dimitir al puesto. Marilyn acepta un trabajo nuevo para poder estar cerca de André.